And difficulty shifting at time. Anyone have any idea other than 'clutch'? I'm trying to figure out what it is and if I can repair it myself as I don't have the cash to have a shop do it.
It's an 06 Raider 3.7

 

throwout bearing. Yes. That comes under 'clutch' and since your dropping the trans to replace it you may aswell do the pressure and fibre plates as well.
Difficult shift is worn pressure plate or hydraulics need bleeding/clean fluid.

 

Thank you. I found a kit on Rock Auto for about $200 that looks like my best bet. I can't seem to find a repair manual for the Raider, but I'm guessing a Dakota manual might work?

 

i have no idea.
Pressure plate bolts get torqd to 85-90. Bell housing bolts about 40.
May aswell grab an internal puller and replace your pilot bearing too.

 

http://mitsubishilinks.com/